Chanun v’rachum Hashem, erech apayim u’g’dal chesed
“Hashem is gracious and compassionate, slow to anger, and abundant in lovingkindness.”
Tov Hashem lakol, v’rachamav al kol ma’asav
“Hashem is good to ALL, and His compassion extends to ALL His creations.”
Tehillim 145:8–9
In our previous two segments, we explored two powerful foundations of bitachon.
In Part 8, we focused on “And I have trusted in Your lovingkindness” (Va’ani b’chasdecha batachti). By reflecting upon the countless kindnesses Hashem has bestowed upon us throughout our lives, we strengthen our confidence in His continued care. This trust can bring us serenity and menuchas hanefesh, even before we see the salvation we are hoping for.
In Part 9, we explored Gomel Chasadim Tovim, “Who bestows acts of kindness that are for our ultimate good.” We learned that only Hashem truly knows what is good for us. His lovingkindness is not limited to those occasions when we can recognize and appreciate it. Even when circumstances are difficult or confusing, His actions are directed toward our ultimate good.
Now, in Ashrei, Dovid HaMelech reveals another extraordinarily powerful foundation for our bitachon: Hashem’s goodness and compassion extend not only to us, and not only to Klal Yisrael, but to every single creation in His entire universe!
Chanun V’Rachum: Gracious And Compassionate
HaRav Avigdor Miller zt”l, in Praise, My Soul!, explains that Chanun expresses Hashem’s graciousness in bestowing gifts even upon those who are undeserving. The word is connected to chein, meaning grace or favor, from which we derive chinam, something given freely, without payment or merit.
Thus, Hashem bestows upon His creations a matnas chinam, a free gift given even when it has not been earned.
How comforting this should be! At times, our shortcomings and failures may leave us feeling unworthy of Hashem’s help. But Hashem is Chanun! His kindness is not limited to what we have earned through our merits.
Our bitachon need not depend upon how deserving we feel. It rests upon the infinite goodness and compassion of Hashem Himself.
Rav Miller further explains that Rachum expresses a particularly deep form of compassion. He connects the word rachamim with rechem, the womb, reflecting the powerful natural love of a mother who instinctively seeks to protect her child from harm.
He also emphasizes that Hashem’s mercy is constant. Even when a person sins, Hashem continues to show mercy, and when that person sins again, Hashem again extends His compassion.
What a remarkable reassurance! We can always turn to Hashem, our loving Father, with humility and confidence in His compassion.
Tov Hashem Lakol: Hashem Is Good To All
Consider now the extraordinary breadth of the next pasuk: Tov Hashem lakol, “Hashem is good to all.” V’rachamav al kol ma’asav, “His compassion extends to all His creations.”
These words teach us that Hashem’s goodness and compassion extend to all His creations, without exception. Every human being, every animal, every bird, every tiny insect, and everything else Hashem has created is included in His boundless goodness and compassion.
Hashem sustains even creatures that have no awareness of Him, that cannot turn to Him in tefilah, and that have no understanding of the lovingkindness they receive.
If Hashem extends such goodness and compassion to ALL His creations, how much more so must He care for us, His beloved children, who recognize Him as our Father, turn to Him in tefilah, and place our trust in His lovingkindness!
As the Torah declares: Banim atem laHashem Elokeichem. “You are children to Hashem, your G-d.” (D’varim 14:1)
A father naturally feels a special love and concern for his children, far beyond his general concern for others. How much more so is this true of our Father in Heaven, whose love for His children is immeasurably greater than anything we can comprehend!
When we approach Hashem with our concerns, we are not turning to a distant Creator who merely oversees His universe. We are turning to our loving Father!
We need not wonder whether Hashem is concerned about our difficulties or whether our problems are too insignificant to deserve His attention. Every concern of ours, no matter how small it may seem, is worthy of being brought before Him.
Our challenge is not to convince Hashem to care about us. He already does. Our challenge is to strengthen our awareness of His love and to trust that whatever He does is ultimately for our good.
This does not mean that every difficulty will disappear as we wish or that we will always understand His decisions. But we can be confident that we are never outside His loving concern.
Bringing These Words Into Our Daily Tefilah
Tomorrow morning, when we reach these two pesukim in Ashrei, let us slow down for just a few seconds.
As we say Chanun v’rachum Hashem, remember that His kindness is not limited to what we deserve and that His compassion is constant.
And when we reach Tov Hashem lakol, v’rachamav al kol ma’asav, contemplate the vastness of His goodness, extending to every creation throughout the universe.
Then bring that thought home: If Hashem cares so deeply for every one of His creations, how infinitely greater must His love and compassion be for me, His own child!
Part 8 taught us to trust in the lovingkindness we have experienced. Part 9 taught us to trust even when that lovingkindness is hidden from our understanding. And now, Part 10 gives us another powerful reason for that trust: the boundless goodness and compassion of our Father in Heaven, whose special love for His children is beyond measure.
The more deeply we internalize these truths, the more our daily tefilos can become a source of genuine bitachon, inner peace, and closeness to Hashem.
Source: HaRav Avigdor Miller zt”l, Praise, My Soul!, commentary on Ashrei (pp. 177–178)
Questions and comments can be directed to Eliezer Szrolovits at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
